Alla lettera f) del comma 1 dell’articolo 4 della l.r. 39/2007 e successive modificazioni e integrazioni, la parola: “regole” è sostituita dalla seguente: “misure” e alla fine sono aggiunte le parole: “ivi compresi gli schemi-tipo di accordi tra i soggetti attuatori e i soggetti interferiti dalla realizzazione degli interventi infrastrutturali volti alla corresponsione delle indennità speciali previste dalla presente legge”.

Al comma 1 dell’articolo 5 della l.r. 39/2007 e successive modificazioni e integrazioni, sono apportate le seguenti modifiche:

a) le parole: “l’approvazione” sono sostituite dalle seguenti: ”la definizione”;

b) la parola: “gli” è sostituita dalle seguenti: “ed approva”;

c) dopo la parola “accordi”, sono inserite le seguenti: “di programma”.

Al comma 2 dell’articolo 5 della l.r. 39/2007 e successive modificazioni e integrazioni, dopo la parola: “funzioni”, sono inserite le seguenti: “di indirizzo,” e la parola: “attinenti” è sostituita dalle seguenti: “e consultive, sull’applicazione della presente legge, con particolare riferimento”.

Dopo il comma 2 dell’articolo 5 della l.r. 39/2007, è aggiunto il seguente:

“2 bis. Il procedimento di definizione del P.R.I.S. si conclude con provvedimento della Giunta regionale che contiene il quadro finale e complessivo delle misure risolutive previste in rapporto alle tutele stabilite dalla presente legge.”.

Al comma 1 dell’articolo 6 della l.r. 39/2007 e successive modificazioni e integrazioni, le parole: “al momento della notifica dell’esproprio o all’atto dello stanziamento del corrispettivo, nel caso di cessione volontaria del bene” sono sostituite dalle seguenti: “in epoca anteriore all’approvazione del progetto preliminare/progetto di fattibilità tecnica ed economica dell’infrastruttura o, in mancanza di esso, del progetto definitivo”.

Al comma 9 dell’articolo 6 della l.r. 39/2007 e successive modificazioni e integrazioni, dopo la parola: “produttiva”, sono inserite le seguenti: “sul territorio regionale,”.

Al comma 9 ter dell’articolo 6 della l.r. 39/2007 e successive modificazioni e integrazioni, dopo la parola: “erogazione”, sono inserite le seguenti: “del saldo”.

Il comma 9 quater dell’articolo 6 della l.r. 39/2007 e successive modificazioni e integrazioni, è abrogato.

Al comma 9 quinquies dell’articolo 6 della l.r. 39/2007 e successive modificazioni e integrazioni, le parole: “dell’obbligo” sono sostituite dalle seguenti: “degli obblighi e degli adempimenti previsti a carico dei soggetti interferiti dalla realizzazione di opere infrastrutturali al fine dell’ottenimento delle indennità, ivi compreso l’obbligo”.

Al comma 1 dell’articolo 6 bis della l.r. 39/2007 e successive modificazioni e integrazioni, le parole: “il P.R.I.S., nelle regole di attuazione e nelle regole di gestione di cui all’articolo 4, comma 1, lettera f)” sono sostituite dalle seguenti: “la Giunta regionale, mediante le misure di attuazione e di gestione contenute nell’Accordo di programma di definizione del P.R.I.S.,”.

Al comma 2 dell’articolo 6 bis della l.r. 39/2007 e successive modificazioni e integrazioni, sono apportate le seguenti modifiche:

a) la parola: “regole” è sostituita dalla seguente: “misure”;

b) le parole: “fino all’importo di euro 40.000,00”, sono soppresse;

c) alla fine sono aggiunte le parole: “L’erogazione di tale indennità non può cumularsi con la concessione di altri contributi pubblici calcolati per lo stesso periodo di fermo produttivo e per le stesse tipologie di spesa.”.

Alla fine del comma 3 dell’articolo 6 bis della l.r. 39/2007 e successive modificazioni e integrazioni, sono aggiunte le parole: “ed anche le indennità da corrispondersi a cura del soggetto attuatore”.

Il comma 4 dell’articolo 6 bis della l.r. 39/2007 e successive modificazioni e integrazioni, è abrogato.

Al comma 1 dell’articolo 9 della l.r. 39/2007 e successive modificazioni e integrazioni, sono apportate le seguenti modifiche:

a) dopo le parole: “progettazione preliminare”, sono inserite le seguenti: “/di fattibilità tecnica ed economica”;

b) le parole:”da parte del Cipe ai sensi degli articoli 165 e 166 del d.lgs 163/2006 e successive modificazioni e integrazioni” sono sostituite dalle seguenti: “a norma della vigente normativa in materia”.