<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<akomaNtoso xmlns="http://www.akomantoso.org/2.0"><act contains="singleVersion" name="legge"/><meta><publication date="2012-08-16" name="Bollettino Ufficiale" showAs="BUR" number="15"/><identification source="#somebody"><FRBRWork><FRBRthis value="/it/legge/2012-08-10/32/main"/><FRBRuri value="/it/legge/2012-08-10/32"/><FRBRdate date="2012-08-10" name="generation"/><FRBRauthor href="#regione"/><FRBRcountry value="it"/></FRBRWork><FRBRExpression><FRBRthis value="/it/legge/2012-08-10/32/ita@/main"/><FRBRuri value="/it/legge/2012-08-10/32/ita@"/><FRBRdate date="2012-08-10" name="generation"/><FRBRauthor href="#regione"/><FRBRlanguage value="ita"/></FRBRExpression><FRBRManifestation><FRBRthis value="/it/legge/2012-08-10/32/ita@/main.xml"/><FRBRuri value="/it/legge/2012-08-10/32/ita@/main.akn"/><FRBRdate date="2012-08-10" name="XMLConversation"/><FRBRauthor href="#regione"/></FRBRManifestation></identification><lifecycle source="#somebody"><eventRef date="2021-08-11" id="v1" source="#ro1" type="generation"/></lifecycle><references source="#somebody"><original id="ro1" href="/it/legge/regione.liguria/2012-08-10/32/ita@/main" showAs="Original"/><activeRef id="rp1" href="/it/legge/regione.liguria/1998-12-30/38" showAs="Other act"/><passiveRef id="rp1" href="/it/legge/regione.liguria/2013-02-04/1" showAs="Other act"/><passiveRef id="rp2" href="/it/legge/regione.liguria/2015-04-07/12" showAs="Other act"/><passiveRef id="rp3" href="/it/legge/regione.liguria/2017-04-06/7" showAs="Other act"/><passiveRef id="rp4" href="/it/legge/regione.liguria/2017-04-06/6" showAs="Other act"/><passiveRef id="rp5" href="/it/legge/regione.liguria/2017-12-28/29" showAs="Other act"/><passiveRef id="rp6" href="/it/legge/regione.liguria/2020-02-06/1" showAs="Other act"/><passiveRef id="rp7" href="/it/legge/regione.liguria/2021-08-09/13" showAs="Other act"/><somebody id="somebody" href="/ontology/persons/ita/editors/somebody" showAs="somebody"/><regione id="regione" href="/ontology/organization/it/tuscan.region"/></references>1<classifications source="eurovoc"><keyword value="beni ambientali" showAs="beni ambientali" dictionary="Toscana" id="c4.06."/></classifications><notes source="#somebody"><note id="not1" class="NOTA_NDR"><p> Comma modificato <ref href="/it/legge/regione.liguria/2013-22-04/38/main#art2" id="1">dall'art. 2 della L.R. 4 febbraio 2013, n. 1</ref>. Inserisce il comma 1 bis nell'<ref href="/it/legge/regione.liguria/1998-12-30/38/main#art10" id="2">art. 10 della L.R. 30 dicembre 1998, n. 38</ref> </p></note><note id="not2" class="NOTA_NDR"><p> Modifica il <ref href="/it/legge/regione.liguria/1998-12-30/38/main#art10-com2" id="3">comma 2 dell' art. 10 della L.R. 30 dicembre 1998, n. 38</ref> . </p></note><note id="not3" class="NOTA_NDR"><p> Comma modificato <ref href="/it/legge/regione.liguria/2013-22-04/38/main#art2" id="4">dall'art. 2 della L.R. 4 febbraio 2013, n. 1</ref>. Sostituisce il <ref href="/it/legge/regione.liguria/1998-12-30/38/main#art10-com5" id="5">comma 5 dell' art. 10 della L.R. 30 dicembre 1998, n. 38</ref> . </p></note><note id="not4" class="NOTA_NDR"><p> Inserisce l' art. 13 bis nella <ref href="/it/legge/regione.liguria/1998-12-30/38/main" id="6">L.R. 30 dicembre 1998, n. 38</ref> .</p></note><note id="not5" class="NOTA_NDR"><p> Comma così modificato <ref href="/it/legge/regione.liguria/2013-02-04/1/main#art1" id="7">dall'art. 1 della L.R. 4 febbraio 2013, n. 1 </ref>. La Corte Costituzionale, con <ref href="/it/////main" id="8">sentenza n. 178 del 4 luglio 2013</ref> ha dichiarato l'illegittimità costituzionale del presente comma sia nel testo previgente alle modifiche introdotte con la <ref href="/it/legge/regione.liguria/2013/38/main" id="9">l.r. 38/2013</ref>, sia nel testo modificato dall'articolo 1 della medesima legge. Il comma è stato successivamente così sostituito dall'<ref href="/it/legge/regione.liguria/2017-04-06/6/main#art1" id="10">art. 1 della L.R. 6 aprile 2017, n. 6</ref> .</p></note><note id="not6" class="NOTA_NDR"><p> Comma inserito dall'<ref href="/it/legge/regione.liguria/2015-04-07/12/main#art10" id="11">art. 10 della L.R. 7 aprile 2015, n. 12</ref> e successivamente abrogato dall'<ref href="/it/legge/regione.liguria/2021-08-09/13/main#art18" id="12">art. 18 della L.R. 9 agosto 2021, n. 13</ref>.</p></note><note id="not7" class="NOTA_NDR"><p> Comma così modificato dall'<ref href="/it/legge/regione.liguria/2017-04-06/7/main#art3" id="13">art. 3 della L.R. 6 aprile 2017, n. 7</ref>.</p></note><note id="not8" class="NOTA_NDR"><p> Comma già modificato dall'<ref href="/it/legge/regione.liguria/2017-04-06/7/main" id="14">art. 3 della L.R. 6 aprile 2017, n. 7</ref> e così ulteriormente modificato dall'<ref href="/it/legge/regione.liguria/2017-04-06/6/main#art4" id="15">art. 4 della L.R. 6 aprile 2017, n. 6</ref> .</p></note><note id="not9" class="NOTA_NDR"><p> Comma già modificato dall'<ref href="/it/legge/regione.liguria/2017-04-06/7/main#art3" id="16">art. 3 della L.R. 6 aprile 2017, n. 7</ref> e così ulteriormente modificato dall'<ref href="/it/legge/regione.liguria/2017-04-06/6/main#art4" id="17">art. 4 della L.R. 6 aprile 2017, n. 6</ref>.</p></note><note id="not10" class="NOTA_NDR"><p> Articolo abrogato dall'<ref href="/it/legge/regione.liguria/2017-04-06/7/main#art3" id="18">art. 3 della L.R. 6 aprile 2017, n. 7</ref>.</p></note><note id="not11" class="NOTA_NDR"><p> Comma abrogato dall'<ref href="/it/legge/regione.liguria/2017-04-06/7/main#art3" id="19">art. 3 della L.R. 6 aprile 2017, n. 7</ref>.</p></note><note id="not12" class="NOTA_NDR"><p> Comma così modificato dall'<ref href="/it/legge/regione.liguria/2017-04-06/6/main#art1" id="20">art. 1 della L.R. 6 aprile 2017, n. 6</ref> .</p></note><note id="not13" class="NOTA_NDR"><p> Comma così sostituito dall'<ref href="/it/legge/regione.liguria/2017-04-06/6/main#art2" id="21">art. 2 della L.R. 6 aprile 2017, n. 6</ref> .</p></note><note id="not14" class="NOTA_NDR"><p> Comma così sostituito dall'<ref href="/it/legge/regione.liguria/2017-04-06/6/main#art2" id="22">art. 2 della L.R. 6 aprile 2017, n. 6</ref> .</p></note><note id="not15" class="NOTA_NDR"><p> Comma inserito dall'<ref href="/it/legge/regione.liguria/2017-04-06/6/main#art2" id="23">art. 2 della L.R. 6 aprile 2017, n. 6</ref> .</p></note><note id="not16" class="NOTA_NDR"><p> Comma aggiunto dall'<ref href="/it/legge/regione.liguria/2017-04-06/6/main#art2" id="24">art. 2 della L.R. 6 aprile 2017, n. 6</ref> .</p></note><note id="not17" class="NOTA_NDR"><p> Comma così sostituito dall'<ref href="/it/legge/regione.liguria/2017-04-06/6/main#art3" id="25">art. 3 della L.R. 6 aprile 2017, n. 6</ref> .</p></note><note id="not18" class="NOTA_NDR"><p> Comma inserito dall'<ref href="/it/legge/regione.liguria/2017-04-06/6/main#art3" id="26">art. 3 della L.R. 6 aprile 2017, n. 6</ref> .</p></note><note id="not19" class="NOTA_NDR"><p> Comma così modificato dall'<ref href="/it/legge/regione.liguria/2017-04-06/6/main#art5" id="27">art. 5 della L.R. 6 aprile 2017, n. 6</ref> .</p></note><note id="not20" class="NOTA_NDR"><p> Comma così sostituito dall'<ref href="/it/legge/regione.liguria/2017-04-06/6/main#art5" id="28">art. 5 della L.R. 6 aprile 2017, n. 6</ref> .</p></note><note id="not21" class="NOTA_NDR"><p> Comma abrogato dall'<ref href="/it/legge/regione.liguria/2017-04-06/6/main#art6" id="29">art. 6 della L.R. 6 aprile 2017, n. 6</ref> .</p></note><note id="not22" class="NOTA_NDR"><p> Rubrica così modificata dall'<ref href="/it/legge/regione.liguria/2017-04-06/6/main#art7" id="30">art. 7 della L.R. 6 aprile 2017, n. 6</ref> .</p></note><note id="not23" class="NOTA_NDR"><p> Comma aggiunto dall'<ref href="/it/legge/regione.liguria/2017-04-06/6/main#art7" id="31">art. 7 della L.R. 6 aprile 2017, n. 6</ref> .</p></note><note id="not24" class="NOTA_NDR"><p> Comma già sostituito dall'<ref href="/it/legge/regione.liguria/2017-04-06/6/main#art8" id="32">art. 8 della L.R. 6 aprile 2017, n. 6</ref> e così successivamente sostituito dall'<ref href="/it/legge/regione.liguria/2017-12-28/29/main#art1" id="33">art. 1 della L.R. 28 dicembre 2017, n. 29</ref> .</p></note><note id="not25" class="NOTA_NDR"><p> Comma inserito dall'<ref href="/it/legge/regione.liguria/2017-04-06/6/main#art8" id="34">art. 8 della L.R. 6 aprile 2017, n. 6</ref> e successivamente abrogato dall'<ref href="/it/legge/regione.liguria/2017-12-28/29/main#art1" id="35">art. 1 della L.R. 28 dicembre 2017, n. 29</ref> .</p></note><note id="not26" class="NOTA_NDR"><p> Comma abrogato dall'<ref href="/it/legge/regione.liguria/2017-04-06/6/main#art9" id="36">art. 9 della L.R. 6 aprile 2017, n. 6</ref> .</p></note><note id="not27" class="NOTA_NDR"><p> La Corte Costituzionale, con <ref href="/it////jsessionid=SFEHgSUC2uWBHD7RW4B7TA__.ntc-as1-guri2b?atto.dataPubblicazioneGazzetta=2013-07-10&amp;atto.codiceRedazionale=T-130178/main" id="37">sentenza 4 luglio 2013, n. 178</ref> ha dichiarato l'illegittimità costituzionale del presente allegato nella parte in cui, ai punti 4, 5, 6 e 7, identifica casi di esclusione della verifica di assoggettabilità VAS in base alle sole dimensioni qualitative degli interventi. Detti punti sono stati successivamente abrogati dall'<ref href="/it/legge/regione.liguria/2017-04-06/6/main#art10" id="38">art. 10 della L.R. 6 aprile 2017, n. 6</ref> (vedi note nn. 29, 30, 31 e 32).</p></note><note id="not28" class="NOTA_NDR"><p> Capoverso così modificato dall'<ref href="/it/legge/regione.liguria/2017-04-06/6/main#art10" id="39">art. 10 della L.R. 6 aprile 2017, n. 6</ref> .</p></note><note id="not29" class="NOTA_NDR"><p> Punto abrogato dall'<ref href="/it/legge/regione.liguria/2017-04-06/6/main#art10" id="40">art. 10 della L.R. 6 aprile 2017, n. 6</ref> . </p></note><note id="not30" class="NOTA_NDR"><p> Punto abrogato dall'<ref href="/it/legge/regione.liguria/2017-04-06/6/main#art10" id="41">art. 10 della L.R. 6 aprile 2017, n. 6</ref> .</p></note><note id="not31" class="NOTA_NDR"><p> Punto abrogato dall'<ref href="/it/legge/regione.liguria/2017-04-06/6/main#art10" id="42">art. 10 della L.R. 6 aprile 2017, n. 6</ref> .</p></note><note id="not32" class="NOTA_NDR"><p> Punto abrogato dall'<ref href="/it/legge/regione.liguria/2017-04-06/6/main#art10" id="43">art. 10 della L.R. 6 aprile 2017, n. 6</ref> . </p></note><note id="not33" class="NOTA_NDR"><p> Vedi il regime transitorio previsto dall'<ref href="/it/legge/regione.liguria/2017-04-06/6/main#art11" id="44">art. 11 della L.R. 6 aprile 2017, n. 6</ref>.</p></note><note id="not34" class="NOTA_NDR"><p> Vedi il regime transitorio previsto dall'<ref href="/it/legge/regione.liguria/2017-04-06/6/main#art11" id="45">art. 11 della L.R. 6 aprile 2017, n. 6</ref>.</p></note><note id="not35" class="NOTA_NDR"><p> Vedi il regime transitorio previsto dall'<ref href="/it/legge/regione.liguria/2017-04-06/6/main#art11" id="46">art. 11 della L.R. 6 aprile 2017, n. 6</ref>.</p></note><note id="not36" class="NOTA_NDR"><p> Comma aggiunto dall'<ref href="/it/legge/regione.liguria/2017-12-28/29/main#art1" id="47">art. 1 della L.R. 28 dicembre 2017, n. 29</ref> .</p></note><note id="not37" class="NOTA_NDR"><p> Punto così sostituito dall'<ref href="/it/legge/regione.liguria/2017-12-28/29/main#art1" id="48">art. 1 della L.R. 28 dicembre 2017, n. 29</ref> .</p></note><note id="not38" class="NOTA_NDR"><p> Lettera così modificata dall'<ref href="/it/legge/regione.liguria/2020-22-06/1/main#art20" id="49">art. 20 della L.R. 6 febbraio 2020, n. 1</ref> .</p></note></notes></meta><preface><block name="preface"><docType>Legge regionale</docType><docDate date="2012-08-10">10 agosto 2012</docDate><docNumber>32</docNumber><docTitle>Disposizioni in materia di valutazione ambientale strategica (VAS) e modifiche alla <ref href="/it/legge/regione.liguria/1998-12-30/38/main" id="50">legge regionale 30 dicembre 1998, n. 38</ref> (Disciplina della valutazione di impatto ambientale)</docTitle><docCommittee>REGIONE LIGURIA</docCommittee></block></preface><body><title id="tlt1"><num>TITOLO I</num><heading>DISPOSIZIONI GENERALI</heading><article id="art1"><num>Art. 1.</num><heading>(Finalità)</heading><clause id="art1-cla1"><num>1.</num><content><p>Al fine di garantire un elevato livello di protezione dell'ambiente e di promuoverne lo sviluppo sostenibile la Regione Liguria, nel rispetto della <ref href="/it/direttiva/comunita.europee/2001-06-27/2001-42-ce/main" id="51">direttiva 2001/42/CE del Parlamento europeo e del Consiglio del 27 giugno 2001</ref>, concernente la valutazione degli effetti di determinati piani e programmi sull'ambiente e del <ref href="/it/decreto.legislativo/stato/2006-04-03/152/main" id="52">decreto legislativo 3 aprile 2006, n. 152</ref> (Norme in materia ambientale) e successive modificazioni ed integrazioni, individua l'autorità competente e detta disposizioni procedurali per la valutazione ambientale strategica (VAS) di piani e programmi la cui approvazione compete alla Regione, alla Provincia ed agli enti locali in attuazione dei principi generali di economicità e di semplificazione dei procedimenti amministrativi.</p></content></clause></article><article id="art2"><num>Art. 2.</num><heading>(Definizioni)</heading><clause id="art2-cla1"><num>1.</num><content><p>Ai fini della presente legge valgono le definizioni individuate nell'<ref href="/it/decreto.legislativo/stato/2006/152/main#art5" id="53">articolo 5 del d.lgs 152/2006</ref> e successive modificazioni ed integrazioni.</p></content></clause></article><article id="art3"><num>Art. 3.</num><heading>(Ambito di applicazione)</heading><clause id="art3-cla1"><num>1.</num><content><p>Sono soggetti a VAS i piani e i programmi e le loro modifiche che abbiano un impatto significativo sull'ambiente e sul patrimonio culturale e che:</p></content><list><num>a)</num><content><p>siano elaborati per la valutazione e la gestione della qualità dell'aria ambiente, per i settori dell'agricoltura, della foresta, della pesca, dell'energia, dell'industria, dei trasporti, compresi i piani regolatori dei porti di interesse internazionale, nazionale e regionale, della gestione dei rifiuti e delle acque, delle telecomunicazioni, del turismo, della pianificazione territoriale o della destinazione dei suoli e al contempo definiscano il quadro di riferimento per l'approvazione, l'autorizzazione, l'area di localizzazione o, comunque, la realizzazione dei progetti elencati negli allegati II, III e IV del <ref href="/it/decreto.legislativo/stato/2006/152/main" id="54">d.lgs.152/2006</ref> e successive modificazioni ed integrazioni;</p></content></list><list><num>b)</num><content><p>siano assoggettati a valutazione d'incidenza ai sensi dell' <ref href="/it/decreto/presidente.repubblica/1997-09-08/357/main#art5" id="55">articolo 5 del decreto del Presidente della Repubblica 8 settembre 1997, n. 357</ref> (Regolamento recante attuazione della <ref href="/it/direttiva/comunita.europee/1992/92-43-cee/main" id="56">direttiva 92/43/CEE</ref> relativa alla conservazione degli habitat naturali e seminaturali, nonché della flora e della fauna selvatiche) e successive modificazioni ed integrazioni e della vigente normativa regionale in materia, in considerazione degli impatti sulla conservazione dei siti designati come zone di protezione speciale per la conservazione degli uccelli selvatici e di quelli classificati come siti di importanza comunitaria per la protezione degli habitat naturali e della flora e della fauna selvatica.</p></content></list></clause><clause id="art3-cla2"><num>2.</num><content><p> I piani e i programmi di cui al comma 1 che hanno a oggetto l'uso di piccole aree a livello locale e le modifiche minori dei piani e dei programmi di cui al comma 1 sono soggetti a procedura di verifica di assoggettabilità a VAS di cui all'articolo 13. <noteRef href="not5" marker="(5)"/>  </p></content></clause><clause id="art3-cla3"><num>3.</num><content><p>Sono soggetti a procedura di verifica di assoggettabilità a VAS di cui all'articolo 13 anche i piani e i programmi e gli eventuali accordi di programma relativi a tali strumenti, diversi da quelli di cui ai commi 1 e 2, che definiscono il quadro di riferimento per l'autorizzazione di progetti, nonché le loro modifiche, nei seguenti casi:<noteRef href="not12" marker="(12)"/></p></content><list><num>a)</num><content><p>piani o programmi a carattere generale o settoriale estesi all'intero territorio di competenza;</p></content></list><list><num>b)</num><content><p>piani o programmi aventi potenziali effetti sull'ambiente. <noteRef href="not38" marker="(38)"/> </p></content></list></clause><clause id="art3-cla4"><num>4.</num><content><p>Per i piani regolatori portuali:</p></content><list><num>a)</num><content><p>ove presentino una prevalenza di opere di natura progettuale rispetto ai contenuti pianificatori e/o programmatici si applica la procedura VIA/VAS integrata di competenza nazionale in applicazione dell'<ref href="/it/decreto.legislativo/stato/2006/152/main#art6-com3ter" id="57">articolo 6, comma 3 ter, del d.lgs 152/2006</ref>;</p></content></list><list><num>b)</num><content><p>ove abbiano contenuti meramente pianificatori sono sottoposti alle procedure di cui alla presente legge e l'acquisizione del parere di cui all'<ref href="/it/legge/stato/1994-01-28/84/main#art5-com3" id="58">articolo 5, comma 3, della legge 28 gennaio 1994, n. 84</ref> (Riordino della legislazione in materia portuale) e successive modificazioni ed integrazioni avviene nel contesto delle suddette procedure.</p></content></list></clause><clause id="art3-cla5"><num>5.</num><content><p>Sono, comunque, esclusi da VAS e da procedura di verifica di assoggettabilità:</p></content><list><num>a)</num><content><p>i piani e i programmi finanziari o di bilancio; </p></content></list><list><num>b)</num><content><p>i piani di protezione civile in caso di pericolo per l'incolumità pubblica;</p></content></list><list><num>c)</num><content><p>i progetti di piano stralcio per la tutela dal rischio idrogeologico ai sensi dell'<ref href="/it/decreto.legislativo/stato/2006/152/main#art68-com1" id="59">articolo 68, comma 1, del d.lgs. 152/2006</ref> e successive modificazioni ed integrazioni non contenenti previsioni di opere;</p></content></list><list><num>d)</num><content><p>i piani di gestione forestale o strumenti equivalenti, riferiti ad un ambito aziendale o sovraziendale di livello locale, redatti secondo i criteri della gestione forestale sostenibile e approvati dalle Regioni o dagli organismi dalle stesse individuati;</p></content></list><list><num>e)</num><content><p>i progetti urbanistici operativi di piani urbanistici comunali già sottoposti a VAS o a verifica di assoggettabilità a VAS che siano in conforme attuazione di piani o programmi;</p></content></list><list><num>f)</num><content><p>gli adeguamenti tecnico funzionali dei piani regolatori portuali come definiti dall'<ref href="/it/legge/regione.liguria/2003-03-12/9/main#art4-com2" id="60">articolo 4, comma 2, della legge regionale 12 marzo 2003, n. 9</ref> (Procedure per l'approvazione regionale dei Piani regolatori portuali e dei progetti di interventi agli ambiti portuali) e successive modificazioni ed integrazioni, salvo che contengano opere sottoponibili a valutazione di impatto ambientale (VIA) o valutazione di incidenza.</p></content></list></clause><clause id="art3-cla6"><num>6.</num><content><p>Resta ferma l'applicazione dell'<ref href="/it/decreto.legislativo/stato/2006/152/main#art6-com12" id="61">articolo 6, comma 12, del d.lgs. 152/2006</ref> e successive modificazioni ed integrazioni.</p></content></clause></article></title><title id="tlt2"><num>TITOLO II</num><heading>PROCEDURA DELLA VAS E DI VERIFICA DI ASSOGGETTABILITÀ</heading><chapter id="chp"><num>CAPO I</num><heading>DISPOSIZIONI COMUNI</heading><article id="art4"><num>Art. 4.</num><heading>(Principi generali)</heading><clause id="art4-cla1"><num>1.</num><content><p>La VAS e la verifica di assoggettabilità costituiscono parte integrante del procedimento di formazione dei piani e programmi, si attivano contestualmente all'avvio della fase di elaborazione degli stessi e sono concluse anteriormente o contestualmente alla loro approvazione. </p></content></clause><clause id="art4-cla2"><num>2.</num><content><p>Le procedure di formazione dei piani e programmi da assoggettare a VAS sono quelle previste dalle singole discipline di settore, integrate secondo le disposizioni di cui alla presente legge. Al fine di evitare duplicazioni, gli adempimenti di consultazione e di pubblicità della VAS prevalgono su quelli previsti dalle rispettive discipline di settore ove queste ultime stabiliscano tempi di durata inferiore. </p></content></clause><clause id="art4-cla3"><num>3.</num><content><p>La procedura di VAS comprende quella di valutazione d'incidenza, secondo quanto previsto dall'articolo 15.</p></content></clause><clause id="art4-cla4"><num>4.</num><content><p>I provvedimenti di approvazione di piani o di programmi assunti senza la previa VAS o la verifica di assoggettabilità a VAS ovvero in difformità al provvedimento dell'autorità competente sono annullabili per violazione di legge ai sensi dell'<ref href="/it/decreto.legislativo/stato/2006/152/main#art11-com5" id="62">articolo 11, comma 5, del d.lgs. 152/2006</ref> e successive modificazioni ed integrazioni.</p></content></clause></article><article id="art5"><num>Art. 5.</num><heading>(Autorità competenti)<noteRef href="not33" marker="(33)"/></heading><clause id="art5-cla1"><num>1.</num><content><p> La Regione è l'autorità competente per la VAS e per la verifica di assoggettabilità di piani e programmi di cui all'articolo 3, fatto salvo quanto previsto al comma 2. <noteRef href="not13" marker="(13)"/></p></content></clause><clause id="art5-cla2"><num>2.</num><content><p> I comuni, le province e la Città metropolitana sono autorità competente per la VAS e per la verifica di assoggettabilità dei piani, dei programmi e delle loro varianti di cui all'articolo 3, la cui approvazione sia attribuita alla competenza delle medesime amministrazioni. <noteRef href="not14" marker="(14)"/></p></content></clause><clause id="art5-cla2bis"><num>2 bis.</num><content><p> I comuni possono svolgere la funzione di autorità competente in maniera associata. <noteRef href="not15" marker="(15)"/> </p></content></clause><clause id="art5-cla3"><num>3.</num><content><p>La Giunta regionale, per l'esercizio delle competenze di cui al comma 1, si avvale delle proprie strutture competenti in materia ambientale.<noteRef href="not7" marker="(7)"/></p></content></clause><clause id="art5-cla3bis"><num>3 bis.</num><content><p> La Giunta regionale, attraverso le proprie strutture, fornisce, su richiesta, supporto tecnico all'autorità competente in materia di VAS per i comuni con popolazione inferiore ai 15.000 abitanti. <noteRef href="not16" marker="(16)"/></p></content></clause><clause id="art5-cla3ter"><num>3ter.</num><content><p> Entro il 28 febbraio di ogni anno, i comuni trasmettono alla struttura regionale competente un rapporto contenente gli esiti dei procedimenti svolti nel corso dell’anno precedente aventi ad oggetto la verifica di assoggettabilità ai sensi dell’articolo 13 e la pronuncia di VAS ai sensi dell’articolo 10 della presente legge.  <noteRef href="not36" marker="(36)"/> </p></content></clause></article><article id="art6"><num>Art. 6.</num><heading>(Soggetti da consultare)</heading><clause id="art6-cla1"><num>1.</num><content><p>L'autorità competente, in accordo con l'autorità procedente, individua i soggetti competenti in materia ambientale e gli enti territorialmente interessati, ove necessario anche interregionali e transfrontalieri, da consultare in ragione dell'ambito territoriale interessato dal piano o programma, delle scelte contenute nello stesso e degli impatti ambientali dovuti all'attuazione dei progetti ivi previsti, fra Regione, Agenzia regionale per l'ambiente ligure (ARPAL), ASL, enti gestori delle aree protette e dei siti Rete Natura 2000, direzione regionale del Ministero per i beni e le attività culturali, province, comuni, autorità di bacino, autorità portuali ed autorità competenti delle regioni confinanti.</p></content></clause><clause id="art6-cla2"><num>2.</num><content><p>L'autorità competente ha facoltà di consultare ogni altro soggetto pubblico o privato i cui apporti possano essere rilevanti nei singoli procedimenti.</p></content></clause><clause id="art6-cla3"><num>3.</num><content><p>La Giunta regionale può integrare l'elenco di cui al comma 1 o modificarlo per renderlo conforme a sopravvenute modifiche normative.</p></content></clause></article><article id="art7"><num>Art. 7.</num><heading>(Consultazioni transfrontaliere)</heading><clause id="art7-cla1"><num>1.</num><content><p>Nel caso di piani e programmi la cui attuazione possa determinare effetti significativi sul territorio di un altro Stato o qualora un altro Stato lo richieda, l'autorità procedente o il proponente, tramite la Regione, informa il Ministero dell'ambiente e della tutela del territorio e del mare, che provvede ai sensi dell'<ref href="/it/decreto.legislativo/stato/2006/152/main#art32" id="63">articolo 32 del d.lgs. 152/2006</ref> e successive modificazioni ed integrazioni.</p></content></clause></article></chapter><chapter id="chp"><num>CAPO II</num><heading>PROCEDURA DI VAS E DI VERIFICA DI ASSOGGETTABILITÀ A VAS</heading><article id="art8"><num>Art. 8.</num><heading>(Rapporto preliminare e rapporto ambientale)</heading><clause id="art8-cla1"><num>1.</num><content><p>Con riferimento ai piani e programmi di cui all'articolo 3, comma 1, l'autorità procedente o il proponente redige, in sede di avvio del processo di elaborazione del piano o programma, il rapporto preliminare propedeutico alla stesura del rapporto ambientale, in conformità alle indicazioni di cui all'Allegato B. Il rapporto preliminare costituisce elaborato tecnico istruttorio che deve essere trasmesso previa determinazione dell'organo esecutivo dell'autorità procedente. </p></content></clause><clause id="art8-cla2"><num>2.</num><content><p>L'autorità competente, l'autorità procedente e gli altri soggetti competenti in materia ambientale di cui all'articolo 6 definiscono la portata ed il livello di dettaglio dei contenuti del rapporto ambientale sulla base del rapporto preliminare di cui al comma 1 attraverso una fase preliminare di confronto. A tal fine l'autorità competente, d'intesa con l'autorità procedente, convoca apposita Conferenza istruttoria ai sensi degli articoli 14 e seguenti della <ref href="/it/legge/stato/1990-08-07/241/main" id="64">legge 7 agosto 1990, n. 241</ref> (Nuove norme in materia di procedimento amministrativo e di diritto di accesso ai documenti amministrativi) e successive modificazioni ed integrazioni. Tale fase si conclude entro il termine di novanta giorni dal ricevimento del rapporto preliminare da parte dell'autorità competente attraverso la redazione di apposito verbale sottoscritto dagli enti partecipanti. </p></content></clause><clause id="art8-cla3"><num>3.</num><content><p>Il rapporto ambientale, comprensivo della sintesi non tecnica, è redatto secondo le indicazioni di cui all'Allegato C e fa parte integrante del piano o programma. </p></content></clause><clause id="art8-cla4"><num>4.</num><content><p>Nel caso di piani o programmi che interessino siti della Rete Natura 2000 di cui alla <ref href="/it/legge/regione.liguria/2009-07-10/28/main" id="65">legge regionale 10 luglio 2009, n. 28</ref> (Disposizioni in materia di tutela e valorizzazione della biodiversità) il rapporto preliminare ed il rapporto ambientale contengono anche gli elementi indicati nei criteri e nelle linee guida definiti dalla Regione in materia di valutazione di incidenza.</p></content></clause></article><article id="art9"><num>Art. 9.</num><heading>(Avvio della procedura di VAS e fase di consultazione pubblica)<noteRef href="not34" marker="(34)"/></heading><clause id="art9-cla1"><num>1.</num><content><p> L'autorità procedente ovvero il proponente trasmette all'autorità competente la proposta di piano o di programma adottato, comprensivo del rapporto ambientale e lo schema dell'avviso contenente il titolo della proposta di piano o programma, il proponente, l'autorità procedente, l'indicazione delle sedi ove sarà possibile prendere visione del piano o programma e del rapporto ambientale comprensivo della sintesi non tecnica. L'autorità competente provvede alla pubblicazione nel Bollettino Ufficiale della Regione Liguria dell'avviso di avvio della procedura di VAS. <noteRef href="not17" marker="(17)"/></p></content></clause><clause id="art9-cla1bis"><num>1 bis.</num><content><p> Nel caso in cui l'autorità competente ravvisi la manifesta irricevibilità, inammissibilità, improcedibilità o infondatezza della proposta, il procedimento è concluso con un provvedimento espresso redatto in forma semplificata, la cui motivazione può consistere in un sintetico riferimento al punto di fatto o di diritto ritenuto risolutivo. Le disposizioni di cui al presente comma si applicano anche nei casi di verifica di assoggettabilità. <noteRef href="not" marker="("/><noteRef href="not18" marker="18)"/></p></content></clause><clause id="art9-cla2"><num>2.</num><content><p>L'autorità procedente e l'autorità competente provvedono contestualmente a mettere a disposizione del pubblico presso i propri uffici la documentazione relativa alla proposta di piano o programma ed a pubblicare nei rispettivi siti web la sintesi non tecnica ed il rapporto ambientale di cui al comma 1.</p></content></clause><clause id="art9-cla3"><num>3.</num><content><p>L'autorità procedente o il proponente, prima della pubblicazione di cui al comma 1, trasmette la documentazione di cui al comma 2 ai soggetti competenti in materia ambientale ed ai soggetti territorialmente interessati da consultare a norma dell'articolo 6, nonché al Ministero dell'ambiente e della tutela del territorio e del mare nel caso di consultazioni transfrontaliere.</p></content></clause><clause id="art9-cla4"><num>4.</num><content><p>Entro il termine di sessanta giorni dalla pubblicazione dell'avviso di cui al comma 1, chiunque può presentare osservazioni all'autorità procedente e all'autorità competente. Entro tale termine i soggetti competenti in materia ambientale e gli enti territoriali interessati sono tenuti ad esprimere parere sulla proposta oggetto di consultazione. Nel caso di consultazioni transfrontaliere il termine resta sospeso fino alla comunicazione dell'interesse dello Stato coinvolto alla partecipazione al procedimento di VAS da parte del Ministero dell'ambiente e della tutela del territorio e del mare, ai sensi dell'<ref href="/it/decreto.legislativo/stato/2006/152/main#art32" id="66">articolo 32 del d.lgs. 152/2006</ref> e successive modificazioni ed integrazioni.</p></content></clause></article><article id="art10"><num>Art. 10.</num><heading>(Valutazione ambientale strategica)</heading><clause id="art10-cla1"><num>1.</num><content><p> L'autorità competente, conclusa la fase di consultazione di cui all'articolo 9, esaminati la proposta di piano o programma, il rapporto ambientale comprensivo della sintesi non tecnica, nonché le osservazioni ed i pareri acquisiti ai sensi dell'articolo 9, comma 4, elabora le valutazioni finalizzate all'emissione del parere, anche tramite apposita Conferenza di servizi istruttoria ai sensi degli articoli 14 e seguenti della <ref href="/it/legge/stato/1990/241/main" id="67">l. 241/1990</ref> e successive modificazioni ed integrazioni.<noteRef href="not8" marker="(8)"/></p></content></clause><clause id="art10-cla2"><num>2.</num><content><p>L'autorità competente, nel termine di novanta giorni decorrenti dall'avvenuta conclusione della fase di consultazione di cui all'articolo 9, esprime il proprio motivato pronunciamento avente efficacia vincolante, comprensivo della valutazione sulla adeguatezza del piano di monitoraggio, e lo trasmette all'autorità procedente.<noteRef href="not9" marker="(9)"/></p></content></clause><clause id="art10-cla3"><num>3.</num><content><p>Il provvedimento è pubblicato nel Bollettino Ufficiale della Regione Liguria, nonché nel sito web dell'autorità procedente e dell'autorità competente. </p></content></clause><clause id="art10-cla4"><num>4.</num><content><p>L'autorità procedente o il proponente, in collaborazione con l'autorità competente, provvede in conformità al provvedimento di cui al comma 2 alla redazione conclusiva del piano o programma per la sua approvazione definitiva.</p></content></clause><clause id="art10-cla5"><num>5.</num><content><p>L'atto definitivo di approvazione del piano o programma è pubblicato nel Bollettino Ufficiale della Regione Liguria con l'indicazione della sede ove si può prendere visione dello stesso e degli atti concernenti il procedimento. Tale pubblicazione, anche nei siti web delle autorità interessate, comprende:</p></content><list><num>a)</num><content><p>il piano o programma approvato;</p></content></list><list><num>b)</num><content><p>il provvedimento motivato espresso dall'autorità competente;</p></content></list><list><num>c)</num><content><p>una dichiarazione di sintesi in cui si illustra in che modo le considerazioni ambientali sono state integrate nel piano o programma e come si è tenuto conto del rapporto ambientale e degli esiti delle consultazioni, nonché le ragioni per le quali è stato scelto il piano o il programma adottato, alla luce delle alternative possibili che erano state individuate, secondo lo schema di cui all'allegato D;</p></content></list><list><num>d)</num><content><p>le misure adottate in merito al monitoraggio;</p></content></list><list><num>e)</num><content><p>le eventuali misure correttive da adottare in caso di impatti negativi. </p></content></list></clause><clause id="art10-cla5bis"><num>5 bis.</num><content><p>  <inline name="inlinea0">(Omissis)</inline> <noteRef href="not6" marker="(6)"/></p></content></clause></article><article id="art11"><num>Art. 11.</num><heading>(Inchiesta pubblica)</heading><clause id="art11-cla1"><num>1.</num><content><p>L'autorità competente, su richiesta motivata da parte dei comuni interessati e delle associazioni ambientaliste riconosciute dal Ministero dell'ambiente e della tutela del territorio e del mare, può disporre, dandone adeguata pubblicità, lo svolgimento di una inchiesta pubblica per l'esame del rapporto ambientale, dei pareri forniti dalle pubbliche amministrazioni e delle osservazioni del pubblico, senza che ciò comporti interruzioni o sospensioni dei termini dell'istruttoria di cui all'articolo 10.<noteRef href="not19" marker="(19)"/></p></content></clause><clause id="art11-cla2"><num>2.</num><content><p> L'autorità competente disciplina con proprio provvedimento le modalità di svolgimento dell'inchiesta pubblica, garantendo la più ampia partecipazione del pubblico.  <noteRef href="not20" marker="(20)"/></p></content></clause><clause id="art11-cla3"><num>3.</num><content><p>L'inchiesta si conclude con una relazione sui lavori svolti ed un giudizio sui risultati emersi, da acquisire e valutare ai fini della VAS.</p></content></clause></article><article id="art12"><num>Art. 12.</num><heading>(Istituzione della sezione VAS nel Comitato tecnico regionale per il territorio)<noteRef href="not10" marker="(10)"/></heading><clause id="art12-cla1"><content><p>(Omissis) </p></content></clause></article><article id="art13"><num>Art. 13.</num><heading>(Verifica di assoggettabilità)<noteRef href="not35" marker="(35)"/></heading><clause id="art13-cla1"><num>1.</num><content><p>Con riferimento ai piani e programmi di cui all'articolo 3, commi 2 e 3, adottati dai competenti organi secondo le rispettive discipline di settore, l'autorità competente procede alla verifica di assoggettabilità alla VAS al fine di accertare se il piano o programma possa avere impatti significativi sull'ambiente.</p></content></clause><clause id="art13-cla2"><num>2.</num><content><p>Ai fini di cui al comma 1, l'autorità procedente o il proponente trasmette all'autorità competente, su supporto informatico e/o cartaceo, un rapporto preliminare comprendente una descrizione del piano o programma, nonché i dati necessari alla verifica degli impatti significativi sull'ambiente derivanti dall'attuazione del piano o programma. </p></content></clause><clause id="art13-cla3"><num>3.</num><content><p> (Omissis)<noteRef href="not21" marker="(21)"/></p></content></clause><clause id="art13-cla4"><num>4.</num><content><p>L'autorità competente, in collaborazione con l'autorità procedente o il proponente, sulla base delle scelte contenute nel piano o nel programma e degli impatti ambientali ad esse conseguenti, individua i soggetti competenti in materia di ambiente da consultare. Il rapporto preliminare e la proposta di piano sono messi a disposizione dei soggetti da consultare, allo scopo di acquisirne i pareri entro il termine di trenta giorni.</p></content></clause><clause id="art13-cla5"><num>5.</num><content><p>Nel caso di piani o programmi di cui al comma 1 che possano comportare ricadute sui siti della Rete Natura 2000 di cui alla <ref href="/it/legge/regione.liguria/2009/28/main" id="68">l.r. 28/2009</ref>, il rapporto preliminare contiene anche gli elementi indicati nei criteri e nelle linee guida assunti dalla Regione in materia di valutazione di incidenza.</p></content></clause><clause id="art13-cla6"><num>6.</num><content><p>L'autorità competente adotta, entro novanta giorni dallo scadere del termine di cui al comma 4, il motivato provvedimento di verifica avente efficacia vincolante, assoggettando o escludendo il piano o programma dalla valutazione e dettando le eventuali prescrizioni, tenuto conto dei pareri pervenuti. Il provvedimento di verifica contiene anche l'accertamento rispetto alla necessità della valutazione di incidenza. Nel caso di piani urbanistici, il provvedimento può contenere anche le determinazioni di natura urbanistico-territoriale dell'autorità competente di cui all'articolo 5.</p></content></clause><clause id="art13-cla7"><num>7.</num><content><p>Il provvedimento di cui al comma 6, obbligatorio e vincolante, è pubblicato nel Bollettino Ufficiale della Regione Liguria, nonché nel sito web dell'autorità procedente e dell'autorità competente.</p></content></clause><clause id="art13-cla8"><num>8.</num><content><p>L'autorità procedente, in collaborazione con l'autorità competente, procede alla redazione conclusiva del piano o programma in conformità al provvedimento di cui al comma 6 ed alla sua approvazione definitiva.</p></content></clause></article></chapter><chapter id="chp"><num>CAPO III</num><heading>DISPOSIZIONI COMUNI E DI RACCORDO</heading><article id="art14"><num>Art. 14.</num><heading>(Monitoraggio)</heading><clause id="art14-cla1"><num>1.</num><content><p>La rilevazione degli impatti significativi dell'attuazione del piano sull'ambiente è effettuata tramite adeguato monitoraggio che verifica anche il raggiungimento degli obiettivi di sostenibilità prefissati, al fine di adottare le opportune misure correttive in caso di impatti negativi.</p></content></clause><clause id="art14-cla2"><num>2.</num><content><p>L'autorità procedente o il proponente individua le risorse necessarie per la realizzazione del monitoraggio di cui al comma 1 e, avvalendosi dell'ARPAL, effettua tale monitoraggio con oneri a proprio carico.</p></content></clause><clause id="art14-cla3"><num>3.</num><content><p>Qualora il monitoraggio individui impatti negativi imprevisti, l'autorità procedente o il proponente adotta le opportune misure correttive, in accordo con l'autorità competente. </p></content></clause><clause id="art14-cla4"><num>4.</num><content><p>I dati del monitoraggio nonché le eventuali misure correttive sono pubblicati nei siti web dell'autorità competente, dell'autorità procedente, nonché dell'ARPAL. </p></content></clause><clause id="art14-cla5"><num>5.</num><content><p>Gli esiti del monitoraggio sono condizione di procedibilità delle modifiche e degli aggiornamenti di piani o programmi sottoposti alle procedure di VAS e di verifica di assoggettabilità di cui alla presente legge.</p></content></clause></article><article id="art15"><num>Art. 15.</num><heading>(Rapporti tra VAS, valutazione di incidenza e valutazione integrata di impatto ambientale e sanitario (VIIAS))<noteRef href="not22" marker="(22)"/></heading><clause id="art15-cla1"><num>1.</num><content><p>L'autorità competente esprime il parere motivato di VAS comprensivo della valutazione di incidenza. A tal fine il rapporto ambientale di cui all'articolo 8 contiene anche gli elementi indicati nei criteri e nelle linee guida assunti dalla Regione in materia di valutazione di incidenza, ai sensi del <ref href="/it/decreto/presidente.repubblica/1997/357/main" id="69">d.p.r. 357/1997</ref> e successive modificazioni ed integrazioni.</p></content></clause><clause id="art15-cla2"><num>2.</num><content><p>I piani di gestione forestale o strumenti equivalenti esclusi dal campo di applicazione della VAS e della verifica di assoggettabilità ai sensi dell'articolo 3, comma 5, lettera d), che rientrino nel campo di applicazione dell'<ref href="/it/decreto/presidente.repubblica/1997/357/main#art5" id="70">articolo 5 del d.p.r. 357/1997</ref> e successive modificazioni ed integrazioni, sono sottoposti a valutazione di incidenza secondo i criteri e le linee guida assunti in merito dalla Giunta regionale.</p></content></clause><clause id="art15-cla2bis"><num>2 bis.</num><content><p> Nell'ambito della procedura di VAS, qualora emergano possibili impatti sulla salute umana e ambientali, sono approfonditi anche gli elementi attinenti la VIIAS, sulla base di criteri stabiliti dalla Giunta regionale, secondo le linee guida approvate dall'Istituto superiore per la protezione e la ricerca ambientale (ISPRA).<noteRef href="not23" marker="(23)"/></p></content></clause></article><article id="art16"><num>Art. 16.</num><heading>(Rapporti tra VAS e VIA e disposizioni di semplificazione)</heading><clause id="art16-cla1"><num>1.</num><content><p> Nel caso di piani o programmi o loro modifiche soggetti a VAS o a verifica di assoggettabilità che comportino altresì l'approvazione di progetti sottoposti a verifica di assoggettabilità a VIA, tale procedura può essere condotta, nel rispetto delle relative disposizioni di legge, nell'ambito della procedura di VAS. L'atto conclusivo del procedimento può prevedere prescrizioni nel caso di esclusione del progetto dal procedimento di VIA, ovvero individuare i contenuti da sviluppare nell'ambito dello studio di impatto ambientale (SIA) qualora sia necessario l'assoggettamento a VIA.  <noteRef href="not24" marker="(24)"/> </p></content></clause><clause id="art16-cla1bis"><num>1 bis.</num><content><p> Omissis <noteRef href="not25" marker="(25)"/>  </p></content></clause><clause id="art16-cla2"><num>2.</num><content><p>Nel caso di comuni certificati o dotati di sistema di gestione ambientale (SGA) il rapporto ambientale ed il rapporto preliminare possono utilizzare i contenuti della documentazione del sistema di gestione, rendendo altresì conto di come gli obiettivi del sistema di gestione sono integrati nel piano o programma oggetto di valutazione.</p></content></clause><clause id="art16-cla3"><num>3.</num><content><p>Nel caso di progetti previsti da piani o programmi già sottoposti a VAS, nella redazione del SIA possono essere utilizzate le informazioni e le analisi contenute nel rapporto ambientale o nel rapporto preliminare, se attuali e pertinenti. </p></content></clause></article></chapter><chapter id="chp"><num>CAPO IV</num><heading>DISPOSIZIONI TRANSITORIE</heading><article id="art17"><num>Art. 17.</num><heading>(Disposizioni transitorie e finali)</heading><clause id="art17-cla1"><num>1.</num><content><p> (Omissis)  <noteRef href="not26" marker="(26)"/></p></content></clause><clause id="art17-cla2"><num>2.</num><content><p>Gli allegati alla presente legge possono essere aggiornati con atto della Giunta regionale a seguito di sopravvenute modificazioni normative.</p></content></clause><clause id="art17-cla3"><num>3.</num><content><p>La Giunta regionale può stabilire criteri e linee guida per definire ulteriori modalità procedurali necessarie alla applicazione della presente legge.</p></content></clause><clause id="art17-cla4"><num>4.</num><content><p>Per tutto quanto non disciplinato dalla presente legge, si richiamano le disposizioni del <ref href="/it/decreto.legislativo/stato/2006/152/main" id="71">d.lgs.152/2006</ref> e successive modificazioni ed integrazioni.</p></content></clause><clause id="art17-cla5"><num>5.</num><content><p>(Omissis)<noteRef href="not11" marker="(11)"/></p></content></clause></article><article id="art18"><num>Art. 18.</num><heading>(Modifiche alla <ref href="/it/legge/regione.liguria/1998/38/main" id="72">l.r. 38/1998</ref>)</heading><clause id="art18-cla1"><num>1.</num><content><p>Gli articoli 3, 4, 5 e 8 della <ref href="/it/legge/regione.liguria/1998/38/main" id="73">l.r. 38/1998</ref> e successive modificazioni ed integrazioni sono abrogati.</p></content></clause><clause id="art18-cla2"><num>2.</num><content><p>(Omissis) <noteRef href="not1" marker="(1)"/> .</p></content></clause><clause id="art18-cla3"><num>3.</num><content><p>(Omissis) <noteRef href="not2" marker="(2)"/> .</p></content></clause><clause id="art18-cla4"><num>4.</num><content><p>(Omissis) <noteRef href="not3" marker="(3)"/> .</p></content></clause><clause id="art18-cla5"><num>5.</num><content><p>(Omissis) <noteRef href="not4" marker="(4)"/> .</p></content></clause></article><article id="art19"><num>Art. 19.</num><heading>(Dichiarazione d'urgenza)</heading><clause id="art19-cla1"><content><p>(Omissis)</p></content></clause></article></chapter></title></body><conclusions period="20210811"><p>Citta...
                  </p></conclusions><attachments><documentRef id="nn1" src="/it/legge/regione.liguria/2012-08-10/32/schedule1" showAs="ALLEGATO A (ARTICOLO 3)"/><documentRef id="nn2" src="/it/legge/regione.liguria/2012-08-10/32/schedule2" showAs="ALLEGATO B (ARTICOLO 8)"/><documentRef id="nn3" src="/it/legge/regione.liguria/2012-08-10/32/schedule3" showAs="ALLEGATO C (ARTICOLO 8)"/><documentRef id="nn4" src="/it/legge/regione.liguria/2012-08-10/32/schedule4" showAs="ALLEGATO D (ARTICOLO 10)"/></attachments></akomaNtoso>
